人正拿着望远镜观察日军动向，一发大口径重炮炮弹在观察所不远处轰然爆炸，巨大的气浪瞬间将他掀飞数米，重重砸在岩石之上，弹片与碎石穿透军装，深深嵌入他的躯体，鲜血瞬间染红了军装。
部下拼死将重伤昏迷的孙立人从废墟中抢出，紧急送往后方急救。军医现场诊治，发现孙立人多处负伤，内脏受损，伤势极为严重，普通战地医院根本无力救治，只能立刻后送武汉。
消息很快传至武汉行营，蒋介石听闻孙立人重伤的消息，沉默良久。孙立人从淞沪到南京，屡立战功，是军中难得的骁将，更是抗战前线的一面旗帜。他当即拿起笔，亲笔写下命令：“孙立人乃抗日英雄，功勋卓著，不惜一切代价，全力救治，务必救活！”
命令火速传至前线，重伤的孙立人被连夜送上运输机，向武汉飞去。
主将虽已后送，可紫金山阵地并未动摇。孙立人布下的防御体系依旧运转，各级军官接替指挥，官兵们踏着血迹，喊着为旅长报仇的口号，继续死守阵地，紫金山的炮火，依旧未曾停歇。
牛首山硝烟未散，紫金山烽火正浓。
姚子青率部死战七日，守住西南门户；孙立人巧布防线，将紫金山化作日军血肉磨坊，虽重伤退下，却留下了一座坚不可摧的阵地。两座大山，两支劲旅，用鲜血与生命，在南京城外交相辉映，为城内百姓的有序撤离，为后方防线的构筑，一寸寸争取着宝贵的时间。
炮火映红了夜空，鲜血浸染了山岗，这场关乎民族存亡的血战，还在继续。