暗紫色的虫洞旋涡在飞船舷窗外缓缓收缩，最后消失成一个光点，然后彻底湮灭。距浜双手紧握着操纵杆，额头上渗出细密的汗珠。
“我们安全了。”他深吸一口气，松开操纵杆，靠在座椅上。飞船内部的灯光从红色警戒状态恢复成柔和的白色，各种仪表盘上的数据也逐渐稳定下来。
慕玄从后舱走过来，脸色同样苍白。他扶着舱壁，试图平复刚才穿越虫洞时产生的眩晕感。“这次的震荡比上次还要剧烈。”他说，声音里带着一丝不满，“你确定这艘飞船的虫洞引擎没有问题？”
“我检查过了，没有问题。”距浜说，转头看着他，“是虫洞本身的问题。中转站到太阳系的这条通道很不稳定，能量波动很大。我们能活着穿过来已经很幸运了。”
“状态报告。”他强迫自己集中精神，进入工作模式。
“船体完整，无损伤。”老查报告道，“引擎正常，生命维持系统正常，导航系统正在重启。”
“能源消耗了百分之四十。”弭趋说，“比预计的多了百分之十，但还在可接受范围内。”
“所有人都还好吗？”距浜的声音有些虚弱，但至少还能说话。
“活着。”金慕玄简洁地回答，然后转向老查，“确定我们的位置。”
“正在进行。”老查说，他的手指在控制面板上飞快地移动，“导航系统正在扫描周围的天体，比对星图。”
慕玄走到副驾驶座坐下，看着舷窗外漆黑的太空。“我们现在在哪里？”
“按照坐标，应该是太阳系。”距浜说，开始调整导航系统，“让我定位一下……”
他的手指在全息屏幕上快速滑动，调出星图数据库，开始比对周围的恒星位置。系统运算了几秒钟，然后给出结果。
“奇怪。”距浜皱起眉头，盯着屏幕上的数据。
“什么奇怪？”慕玄问。
“这里的星空……”距浜停顿了一下，“和太阳系外围的星空不太一样。”
“不太一样？”慕玄凑过去看屏幕，“什么意思？”
“你看这个。”距浜指着星图上的几个位置，“这几颗恒星的位置偏移了。本来应该在这里，但实际上在这里。偏移角度大约三度到五度。”
“也许是数据库过期了。”慕玄说，“恒星也会移动，几年下来，位置偏移是正常的。”
“几年的偏移不会这么大。”距浜说，开始重新检查数据，“而且不只是偏移，还有
…。。