模模糊糊的。隐隐约约的。大雪和黑暗把他们的轮廓模糊成了一团移动的灰影。但确实是人——一百多人，排成纵队，沿着公路慢慢向北走。
麦克莱恩的心猛地跳了一下。
增援。
一定是增援。从下碣隅里方向来的——那条公路就是通往下碣隅里的。一百多人——大概是一个连的规模。可能是陆战一师派出来接应他们的先头部队。
他来不及多想，冲出了门。
大雪中，他朝那队人影跑了十几步，然后停下来，扯开嗓子大喊：
"COME HERE! WHO ARE YOU?"
声音在风雪中传出去，被大雪吞掉了大半，但对面应该还是能听到的。
——
对面确实听到了。
那队人是二十七军80师的一个连。
朱连长走在队伍前面，听到了前方黑暗中传来的英语喊声。他停下脚步，侧头看了看身旁的刘翻译。
"对面那个美国人喊什么？"
刘翻译竖着耳朵听了一下："他喊的是——'过来！你是谁？'"
朱连长是山东临沂人，说话带着浓重的沂蒙山口音。他眯起眼睛，朝前方那个在雪地里大喊大叫的黑影看了两秒钟。
然后他用山东话说了一句：
"俺是恁爹！"
话音未落，他端起了冲锋枪。
一梭子扫了过去。
"哒哒哒哒哒——"
十几发子弹在两秒钟之内倾泻而出。曳光弹的轨迹在风雪中划出一串橘红色的光点，直直地扑向前方那个喊话的身影。
麦克莱恩被打倒在了雪地里。
他甚至没有来得及反应——他刚才还以为那是自己人。子弹打中了他的右肩和右腿，剧烈的疼痛让他一声惨叫，整个人向后仰倒，摔在了公路上。
屋里的美军听到了枪声，反应倒是不慢——六七个人端着枪冲出了门。但他们刚跑出来，朱连长后面的战士们也开火了。十几支冲锋枪和步枪同时射击，密集的弹雨泼向门口。
冲出来的美军当场被打倒了两个。剩余的人一看情况不对——黑暗中不知道对面有多少人，枪声密得像放鞭炮——扭头就跑，一哄而散，消失在了风雪中，逃回了镇子里面。
枪声停了。
朱连长带着几个人小心翼翼地摸到了被打倒的美军跟前。
麦克莱恩躺在雪地上，右肩和右
…。。