灰色光泽。
然后南面的天空被撕裂了。
一阵接一阵的炸雷声从军隅里方向传来——不是真正的雷，是炮声和爆炸声汇聚在一起形成的巨响，连绵不断地在山谷间回荡，一声追着一声，像是天要塌了。
几十里长的战线上，曳光弹的轨迹在空中飞舞——红色的、绿色的、白色的——像一条条发着光的丝线，从山坡上射向公路，再从公路上射向山坡。照明弹和信号弹在夜空中此起彼伏地绽放，把低矮的云层映成了橘红色。
炮弹的尖啸声穿过夜空。手榴弹、爆破筒、炸药包在峡谷里闷声爆炸，回响在山壁之间，一层叠一层，经久不息。
公路上的火光和山坡上的枪口火焰交织在一起——敌我双方在公路沿线犬牙交错地厮杀，分不清哪一段是美军在反击，哪一段是志愿军在冲锋。火焰、烟尘、曳光弹、照明弹、爆炸的闪光，把整个山谷变成了一幅巨大的、血与火交织的画卷。
江副军长站在山顶上，望着这一切。
他当了大半辈子的兵。从红军到八路军，从八路军到解放军，从白山黑水到两广。他打过无数仗，见过无数战场。
但眼前这一幕——
几十里长的战线上同时在燃烧。几万人在黑夜中搅在一起厮杀。月光下的山谷像一条被点燃的火龙，从北到南蜿蜒翻滚。
这是他从戎几十年来，从未见过的场面。