。
孙阳趴在理疗床上，背部和大腿上扎满了银针。
身穿白大褂的凯瑟琳站在床边，金色的长发扎成干练的马尾。她熟练地捻动着孙阳大腿后侧承山穴上的银针，每捻动一下，孙阳深层肌肉就会产生一阵强烈的酸胀感。
“你两周内的飞行里程太长，跨越时区导致了轻微的生物钟紊乱，加上连续高强度比赛，身体的代偿机制快到极限了。”
凯瑟琳拔出两根银针，用酒精棉球擦拭皮肤，“我用针灸刺激你的足三里和阳陵泉，能够加速局部血液循环，配合昨晚的冰浴，效果会翻倍。”
“辛苦你了凯瑟琳。”孙阳把脸埋在枕头里闷声回答，“早上起来的时候，大腿已经不抽筋了，沉重感消退了至少七成。”
这不仅仅是针灸的功劳。
孙阳很清楚，系统面板里的特殊被动【个人肌肉恢复加速功能】在昨晚睡觉时一直在全功率运转。坎特永动机之肺保证了他的供氧，而这套被动恢复系统则在几个小时内，硬生生代谢掉了普通职业球员需要三天才能排空的乳酸。
门被推开。
老爹孙武端着一个深褐色的药罐子走进来，热气腾腾，中药特有的苦涩味直接灌满整个房间。
“爸，今天又熬了什么好东西？”孙阳抽了抽鼻子。
“三七、红花、当归，还加了两只土鳖虫。”孙武把砂锅放在旁边的桌子上，用汤勺搅动着黑乎乎的药汁，“老祖宗传下来的跌打恢复方子。你以前练功腰酸背痛的时候，喝这个最管用。这帮欧洲人的冰水疗法我看不懂，但活血化瘀还得靠这个，趁热灌下去！”
凯瑟琳完成最后的收针工作，把拔下的银针放进消毒盒里，直接从孙武手里把碗接了过来递给孙阳。
孙阳翻身坐起，端起碗，连眉头都没皱一下，直接把一整碗苦得倒胃口的中药一饮而尽。
一股暖流顺着食道进到胃里，随后很快发散到四肢百骸。
那些残存在肌肉纤维缝隙里的最后一丝疲倦，彻底消失无踪。孙阳站起身，在原地跳了两下，两条腿变得轻盈无比，那种满血复活的通透感让他恨不得现在就下楼去草皮上跑个五公里。
“满状态了。”孙阳捏了捏拳头。
下午两点。多特蒙德布拉克尔训练基地的战术会议室。
全队集结完毕，没有任何人迟到。面对即将到来的欧冠淘汰赛，每名球员的脸上都写满了对胜利的渴望。
主教练泰尔齐奇和助理教练努里
…。。