半个小时后，卢卡斯归来。
神情比离开前略有不耐，眉梢压着层萦绕不去的阴郁。
韩君安垂下眼眸，摩擦掌中水杯。
“别告诉我，你的维修指南这么快便曝光了。”
卢卡斯没立刻回答，一味夺过他手中的水杯，水牛似的灌了两大口，随后又扯松扎紧的衣领。
“跟维修指南无关，是因为别的事情，”他侧头看向好友，“别把那份指南当成负担，我知道参加你的田野调查犯了不少忌讳，请将其当成一份回报。”
韩君安弯起嘴角。
下一秒，毫不留情地夺回水杯。
“首先，别用我的水杯喝水；其次……你这回报还挺大的。”
卢卡斯遗憾地望眼那水杯。
“我只希望它能帮助这片土地上的人民过得更好，”他顿了顿，“不要再让“神调”于矿底响起。”
韩君安给他吃定心丸。
“放心，这个国家不会再出现‘不问苍生问鬼神’的事，我们的日子只会越来越好。”
“我相信你，毕竟金珠玛米来了，”卢卡斯重复韩君安曾对他说过的话，片刻他又追问，“不问我为什么烦躁？”
韩君安挑眉：“你愿意说，我愿意给个耳朵听。”
“我叔叔要把我从德国调去美利坚，”卢卡斯咬牙切齿，“这太可笑了！我的堂弟不愿意接手家业，所以他就把主意打到我们身上，从来没有问过我们愿不愿意。
韩君安总结：“你也不愿意。”
卢卡斯斩钉截铁地回答：“当然。我有家族信托，我还有花费七年拿到的研究生学位，我不需要放弃自由的人生去做不自由的奴隶。”
“那便拒绝这份邀请。”
卢卡斯迟疑：“……等我到了美利坚再说。”
“为什么？”
“我叔叔在考虑收购矮脚鸡图书公司，它是美利坚大众平装书市场的龙头，”卢卡斯的声音很平淡，“如果我们想要出版《调音师》，不会有比它更合适的渠道了。”
“……”
韩君安很开心卢卡斯在此等情况下，还想着《调音师》海外出版这事。
不愧是好兄弟啊，但……
“其实仅在德国出版也不错，你不需要这么有压力。”
“我给过承诺，我必须要兑现，”卢卡斯反过来安慰他，“你不用想太多，我会处理好一切，然后我会给你寄一封信，你只管等着收样
…。。