“这位客人先别生气！”
张总肯定是要维护卢晓鹏的，但他的身份是饭店的经理，总不能跟客人吵架吧，还是很和气地道：“电梯进进出出，人跟人有个接触在所难免，咱们有事说事，先别着急发火。”
“不是跟你说得很清楚了吗！”那翻译一脸倔傲，叫嚣道：“立刻道歉，必须道歉！”
张总就觉得这翻译很王八蛋，傍上个洋鬼子的粗腿，看把他得瑟的，他脸上露着职业微笑，道：“是的，等事情弄清楚后，如果该我们道歉，那肯定是会道歉的。”
翻译对这个回答很不满意，扭头对那个李先生讲了两句，就见李先生一脸盛怒，叽里哗啦又是一阵叫喊。
“李先生说了，如果你们不道歉，那就报警，叫外事办的人是来处理！”翻译从鼻孔里哼了一声，他太了解国内的情况了，就算是官员，碰到这种事情，也是制台见洋人，不敢把事情闹大，你们几个算什么鸟，“李先生的时间很宝贵，你们赶紧道歉，然后商量一下这个赔偿事宜，否则后果你们自己掂量！”
张总的鼻子都快气歪了，不过却是不敢发火，谁叫今天倒霉碰上个老外呢！他恨不得给这个翻译几巴掌，让他认清自己祖宗是谁，然后再把那个姓李的老外揪到警察局去，明明就是他撞了卢秘书嘛。
可这事牵扯到了外国人，就不是那么简单了，国内的领导，都不愿意自己的地盘上出事，尤其是外交纠纷这种事，所以宁可委屈自己的子民，也不能让洋大人受半点气。今天这事你告到警察局也没用，如果不识相还要再闹，那等着你的下场，就很不妙了，就算卢晓鹏是副省长的秘书，怕是也不得不低头啊。
以前荣城就发生过这样的事，有老外喝醉了酒调戏一个女的，女的丈夫上前找老外理论，反被几个老外给揍了，警察来了一看是老外，没法管，结果这女的丈夫不服，好像他大小还是个官员，就四处去告状申诉，最后丢了官不说，人还被抓去劳教。
如此不分青红皂白地维护洋人，国人在洋人面前，又怎能抬起头来！
那个姓李的老外，叫骂了几句，蹲下身子去看自己的箱子有没有摔坏。
大厅里此时也围过来几个人，暗中指着那翻译低声骂：“二鬼子装腔作势，真该被揍死！”
“绝不能道歉！明明就是那二鬼子撞了人！”
“什么世道，在我们的地盘上把人撞了，还要我们道歉！”
张总看周围人多，就打了个商量：“要不，咱们到楼上去谈
…。。