你听说过艾夫林•米勒吗？”达奇问道。
布兰迪略微思索后，点了点头，说：“好像听说过，但是我对他了解不多。”
“那可有些可惜，他可是一位非常棒的作家，”达奇看着眼前的美景，感慨道，“在他的那部著名的《美国伊甸》里，有这样一句话：‘美国的全部意义在于自由。思想自由、契约自由、行动自由’。”
“很棒的格言。”布兰迪评价道。
“没错，这是一句很棒的话，”达奇说，“但是美国现在的文明与进步却在逐渐背离这句格言的描述，背离这个国家应当走的道路，那些高高在上，在那间白屋子里耀武扬威、发号施令却一事无成的家伙，都是千古罪人。”
达奇的手掌轻轻拍在布兰迪的肩膀上，说：“我有个计划，孩子，一个大计划，我们要大赚一笔，狠狠赚一笔，足够我们远走高飞，亦或是漂洋过海，去这个国家的西部，去澳大利亚，或者夏威夷，或者塔希提，随便什么地方，然后在那片未被文明入侵的处女地建立属于我们自己的国度，一个真正自由、平等的家园。”
“真是感人的目标，”布兰迪内心腹诽道，“希望你到最后还能记得你曾经的梦想，呵呵，不过我觉得你肯定会忘记的。”
正当达奇在给帮派的新人灌输自己的计划和梦想、帮派的理念和未来等等冠冕堂皇的东西时，他们身后传来了一位年老男人温柔磁性的声音：“我们到了，先生们，回家真好。”
达奇和布兰迪一起转身，见何西阿、亚瑟从一辆装满了各种行李的马车上跳下来，二人一下来，负责后勤工作的苏珊•格里姆肖便指挥着营地里的小伙子们和姑娘们一起卸车，继续完善这片已经很有模有样的营地。
“你说得没错，何西阿，”达奇高声喊着，像是在以这种方式欢迎自己的老伙计，“这地方很完美。”
布兰迪则分别和何西阿与亚瑟打招呼。虽然没加入多久就分别了挺长时间，但是布兰迪觉得无论是亚瑟还是何西阿，都像是欢迎最亲近的亲人回家一样欢迎他，这让他的内心产生了一些名为感动的情感。
和布兰迪打过招呼后，亚瑟便和他一起去帮忙卸车，何西阿则自动走到达奇身边，说：“但愿这里确实会如我们想象中的那样好。”
“不管怎么样，我们活下来了，先生们。”达奇依旧高声释放着自己劫后余生的畅快感觉。
何西阿近乎无情地冷静答道：“暂时如此。”
达奇则始终保持着对发财的兴趣，
…。。