思是说，旅店老板和掳走玛蒂的人是一伙的？」
「可能，只是可能，」布兰迪一边纠正，一边走向楼梯口，「但是既然存在这种看上去更危险的可能，那么为了保险起见，我们必须得考虑到我们已经陷入对方全盘监视这种危局的可能性，不过我想，我们最好还是证实一下。」
当二人下到一楼，在某个不引人注意的角落发现了被五花大绑且被塞住了嘴的旅馆老板时，布兰迪和蓝尼才确信，老板并非和劫匪有勾结，而是确实没法做出任何有效的反应。
二人为老板松了绑，并将老板扶到沙发上坐着，布兰迪说：「和我们同行的小姑娘昨晚被人掳走了，我想你应该知道些什么吧？」
老板点点头，哭丧着脸说：「昨天半夜，一阵粗暴的敲门声惊醒了我，我点了灯，一边喊着已经打烊了，一边开了门，结果一开门，就有两把枪怼在我脑袋上，逼我说出你们几位的情况啊。」
「所以你就说了？」蓝尼略有些厌恶地看向老板，在他看来，如果老板能有所作为，这件事说不定就能避免。
「这这，两把枪正正地怼在我脑门上，我
害怕啊，」老板略微缩了缩脑袋，说，「我跟他们说了你们都住在哪个房间之后，他们就上楼了，然后我就听到小姑娘一闪而逝的挣扎声，那两个男人口音很重的咒骂声，以及紧随其后的玻璃破碎声，之后我就被一直这样绑着，直到你们二位把我放开。」
「我有个问题，」布兰迪说，「你刚才说，那两个男人有很重的口音，你能听出来是哪里的口音吗？」
「这我就不太清楚了，」旅馆老板摇了摇头，说，「我接待过不少来自世界各地的人，他们说的英语大多都是带口音的，可惜这些口音太多太杂了，这么多年下来，我除了能分辨出墨西哥口音以外，其他的我都不太能辨别出来。」
「那他们有什么共同特征吗？」布兰迪接着问。
「共同的特征？让我想想……」旅馆老板沉吟片刻，突然想起什么，说，「哦，对了，他们脖子上好像都戴着绿色的领结或者领巾，当时天色太暗，我只能看到他们脖子上都有一点绿色，但具体是什么，我就辨认不出来了」
「原来如此，」布兰迪点了点头，说，「感谢您提供的信息，您先去休息吧，剩下的事情就不用您操心了。」
目送旅馆老板返回他自己的房间，布兰迪的脸色变得冷峻起来，蓝尼也从之前的焦急转变为镇定和冷静。
「现在，情况已经很明朗了
…。。