「我不是说一定要你今天就办到哈，不过，等你后面有空了，能不能去一趟镇子，帮我搞点那种私酒？那些混账小子把那酒说得跟百年佳酿一样，我可馋了很久了。」皮尔逊说到这里时，嘴角似乎都要流出口水来。
「我当是什么事呢，」布兰迪随意地笑笑，说，「交给我吧，你很快就能品尝到上好私酒的滋味了。」
皮尔逊闻言，立刻眉开眼笑，说：「那你可得快点儿，我的馋虫可一直在催我呢。」
皮尔逊的请求也提醒了布兰迪，那家存放着相当数量私酒的小酒馆自瓦伦丁保卫战之后，便一直是关门歇业的状态，原因不明，也不见史密斯菲尔德那边有什么收购的意向，着实有些蹊跷。
「不管怎么说，也确实该去看一下，」布兰迪一边往营地外走，一边思考，「如果那里真的还没主的话，现下我手里还有些钱，买下那间小酒馆倒也不是什么问题，不过是换个身份的事情，只不过，如果这样的话，钱似乎就不太够用了啊……嗯，这事儿还是得再慎重考虑一下。」
「皮尔逊怎么说？」布兰迪一来，莎迪便有些迫不及待地问。
「他答应了，不过，我过两天可能还得去一趟瓦伦丁，算是临时安排吧，」布兰迪从莎迪手中接过一把春田步枪，说，「走吧，现在时候也不早了，我记得这附近就有叉角羚、白尾鹿之类的动物出没。」
「如你所愿，长官。」莎迪翻身骑上自己选好的一匹摩根马，学着美国大兵的强调，略微俏皮地说。
两人两马并行离开营地，沿着铁路线而行。
「咱们怎么走？」莎迪一身干练的牛仔打扮，英姿飒爽，可以明显地感受到，比起这个时代的女人惯常穿的束腰长裙，英姿飒爽的牛仔打扮更适合她。
「沿路绕个弯，去附近的达科他河，」布兰迪一边缓慢行马，一边检查着手中那把春田步枪的各方面细节，说，「无论什么动物，总是要喝水的，不是吗？」
「有道理，」莎迪点点头，转而问，「我听格里姆肖女士说，你回来前还去了一趟草莓镇？」
「没错，怎么了？」布兰迪说。
「我记得那好像是个新建没几年的镇子吧？那里怎么样？我还没去过呢。」莎迪的心情似乎确实因为外出而变得舒畅不少，在营地一向比较少言寡语的她甚至开始主动攀谈。
「一个很精致的镇子，建在山野丛林之间，听说有很多大城市的人喜欢去那里旅游度假，」布兰迪一边为自己点燃一支香烟，一边说，「
…。。