柳木侧过身问身边的翻译：“那种金像你似乎见过。”
“是，属下知道。”
柳木吩咐道：“那么你等会你去和他们谈一谈价格，按你了解到的金像价值减一半再去和他们谈各种物品的价格。”
翻译回应之后，柳木又说道：“你告诉他们，这些金银类的贵重物品他们能有多少。这些东西总是有数量的，你问他们有没有见过紫水晶。”
“是！”
翻译把柳木的话问了，三人都摇了摇头，反而问道：“水晶是什么？”
柳木又问：“问他们，有没有晶莹半透光紫色的石头。”
再问之后，三位贼首中的一人带着疑惑从怀中摸了一块紫水晶奉上。
“贵人，这是我的一个部下在庆州挖到的，似乎山里还能挖到更多。”
柳木接过那些紫水晶仔细的观察着，然后扔给了自己的一名亲卫：“让抱琴看看。”
抱琴比起柳木在宝石上的眼光高的何止十倍。
柳木靠着那边继续拿着手上的书在读，这是萧氏送上来的一份手抄本的萧文公列传，讲的就是萧和的传记。
三位贼首跪在那里不动也不敢动，柳木不开口，他们就只能等。
过了好一会，柳木的亲卫回来在柳木耳边低语两句：“驸马，这是上上等蓝紫晶，天下少有的上品宝石。”
“很好。”
柳木对翻译说道：“告诉他们，去挖这个回来，给他们布、米、香洗等一切他们想要的。包括武器，他们要多少都可以，具体的价格你们商量。送货到居漆山城，立即就有交易。然后送一名来自罗马的女奴给他们，这是我的赏赐，我喜欢这种紫色的透亮石头。”
“是，紫色的透亮石头。”翻译特别重复着柳木这句话。
新罗的山贼们离开了，抬着大量的武器军械，还有挖掘工具，布匹粮食什么的几乎没有要半点。
三位贼首商量过了，有精良的武器才能自保，有了这些武器就不怕官军围剿。
三天，仅仅三天之后。
还是那些装武器的藤箱，这三个匪首又一次带人抬着回来了。
这些藤箱内装着大大小小，以及他们收集到了紫水晶，还有一块西瓜大小的晶石簇。
“向问贵人再换些刀弓。”
柳木捧着一块拳头大小，还没有打磨过的上上等紫水晶，笑的合不上嘴。
这一块放在后世的现代，估计值大几千上万
…。。