来，所以山田六段想帮中国客人找个翻译。不是比赛日棋院人不多，山田六段才把身为一名院生的梅泽抓了壮丁。
没有想到张志东居然和梅泽很熟的样子。李小强暗暗奇怪，张志东轻轻解释。原来梅泽在中国呆过一段时间，居然在京城读过几个月的书。并曾经参加藤泽秀行组织的“秀行军团”多次访华，所以两人很熟悉。
梅泽进来后先大过招呼，然后和一帮日本年轻棋手叽里呱啦说了一通话。一帮年轻人一副跃跃欲试的样子。张志东也懂点日语，听过之后居然一副准备看好戏的样子。
他不说，李小强也懒得问。知道多半和自己有关，反正是不可能是找自己下棋，自己明天还有比赛，无论是哪个阿猫阿狗上来自己都有理由拒绝。其他的才懒得管他们搞什么飞机。
山城和依田进行的是一盘快棋赛。棋谱倒是传得很快。李小强呆着有点无聊，如果是在现场观战还行。这样在研究室里摆棋那完全是兴趣缺缺。
棋谱传来后梅泽突然表现活跃。棋局每到一个分歧点就问李小强应该怎么下。李小强的思路和这年头的日本围棋当然不同，问10次倒有8次和后面棋谱上的不同。梅泽一副打了胜仗的表情，很多日本年轻棋手也投过来轻视的目光。
李小强暗暗为日本围棋默哀。把高手的棋当做标准答案，一切都规规矩矩。难怪日本围棋迅速堕落。
李小强心不在焉。这种事不关己的对局研究起来也没有什么意思。也是准备告辞回家。刚准备开口，梅泽由香里向他招手。
“李桑，请过来一下。。。”