何况见过后那场抗美援朝战争过去几十年了，中国又和平了那么多年，当年的盛名外加如今的神秘，总让不少外军军官觉得是不是徒有虚名，总想着找机会试试身手。
佟志问李正：「这家伙巴拉巴拉说了一大堆，说啥了？」
李正将中尉的话一五一十转达后，佟志就火了。
「瞧不起谁呀？！」
想了想，又忍住了。
「你告诉他，我们有纪律，不能未经同意就在外面练枪。」
李正将佟志的话翻译给中尉，中尉听了呵呵大笑，笑得有些前俯后仰的意思。
「好了好了，我明白了，你们这不是过来当兵，是过来当乖宝宝的。」
这时候，菲利普少校拿了文件过来，看到高卢鸡中尉笑得前俯后仰，便问他：「弗兰克，是什么事让你笑得这么开心？」
….
李正这才知道这高卢鸡中尉原来名字叫做弗兰克。
弗兰克摊开双手，指了指李正他们：「我邀请他们来一场友谊赛，他们不敢下场。」
李正立即纠正：「我们不是不敢，是有纪律。」
菲利普少校问李正：「你们真的不试试吗？如果你们不介意，可以用我们的枪。」
他指了指射击地线那边，此时，一轮射击完成，士兵们在检查枪支，准备看靶。
其实李正也好，佟志也罢，早就心痒痒了。
只是真有纪律，不能擅自跟这些人一起玩枪。
「告诉少校，他的好意我们心领了，我们还有事，得赶回去。」
李正将话翻译给菲利普，菲利普少校将文件给了李正，然后说：「太可惜了，我们很想看看的训练水平，当然，如果你们真的有事，我也不勉强，再见了朋友。」
说完，径直回到自己的靶位上去。
弗兰克说：「我希望你们真是因为纪律而不敢接受我的邀请，而不是因为你们的枪法……」
他拍了拍自己的hk416，意味深长地笑了笑，没说出最后几个字。
临了，转身就走。
「嘿！弗兰克！」
佟志忽然叫住了中尉。
他想说，但是法语又不好，卡住了，对一旁的李正说：「你让他如果真想和我们比试一下，可
以正儿八经联络我们的指挥长，只要指挥长同意，我们可以安排时间来一场友谊赛，你告诉他，我会让他输得不至于太难看的。」
…。。