芭芭拉用钥匙打开饭店的房间门。灯火明亮的房间里，不出意外地坐着一个黑人，正切着一客牛排。
黑人注意到芭芭拉关上门的举动。他探头看了看，问道：“波比，目标没有跟着你上来？”
“没有，弗瑞。他说他要回去喂猫，就走了。”把大衣扔到床上，芭芭拉很不优雅地甩开鞋子。就这么光着脚丫子，走在饭店房间的地毯上。
尼克·弗瑞边吃着牛排，边说道：“希望你不会介意，我等你们，可是等到肚子饿了。”
“我当然不介意，反正这也是公费吧。你该不会说不给我报账，要我自己想办法报销吧。”
“当然不会。”
芭芭拉咕哝道：“幸好他没上来。否则看到这个场景，肯定会让人以为是我这个坏女人把他骗上门，其实是一个老玻璃觊觎着他的白屁股呢。”
“咳！嗯，波比实习探员，现在请你汇报任务。”尼克·弗瑞煞有其事地说着。假如他放下刀叉，嘴里不吃东西的话，会更有说服力。
给自己倒了一杯排餐的红酒，芭芭拉一口喝完后，才说道：“假如我说这个男人很不错，也很聪明。至少知识储备足够多，在星光大道上对明星们的名字与事迹是张口就来。
“当然，也不排除他是一本正经说着，实际上内容都是胡扯的。不过我也没听出什么破绽来。其实不让他当同事的话，我觉得当男朋友也不错。”
“你是认真的？这就是你要汇报的内容？”弗瑞对这个高中时期，因为协助生物学教授威尔马·卡尔文研制超级士兵血清，进入神盾局视线的聪明女孩，不脱其年纪的发言而感到头疼。
“当然不只是这样。只是我一开始就直奔结论，让你听不到你想听的，这不是会很让人失望吗。”
“什么意思？”弗瑞放下刀叉，认真地说道：“你想说这个男人有问题，不适合我们？”
“适不适合不好说，虽然还没探明对方的政治倾向，但从他的话中可以感受到他对政府的不信任。不过也仅限于嘲讽几句，没有更过激的言词。我想说的是，招募他或许没那么容易。”
“怎么说？”拿起刀叉，弗瑞继续跟牛排奋斗。
“距离感。虽然他的言语很轻佻，但他很会踩剎车，而且总是若有若无地把人挡在一定距离之外。想要获得他的信任，很难。我们的工作，没有信任根本做不下去吧。”
没有对芭芭拉的感想多做评论，弗瑞只是问道：“那你有把握招募他吗？不见得
…。。