吧东区佬！你在这儿没有执法权！”
“看什么看？巡区都要被人抢了，还不知道丢人吗！你们是猪吗……”
卡霍尔骂的很难听，大嗓门传遍了分局，很快引来局长的注意。
局长助理匆匆而来，把他带去了局长办公室。
西奥多跟伯尼回到大办公室，这里已经又变成一片云山雾海，同事们忙碌的身影在其中时隐时现，恍若仙境。
伯尼向同事打听巡逻部发生了什么，众人立刻七嘴八舌地讲了起来。
那位搞出大新闻的尤金·哈珀准备从总部调来行动队，绕过西区分局直接进入黑人社区抓人。
这位能人已经确认凶手就在自由战士成员之中。
他认为这是一起黑人内部自导自演的凶案，目的是为了将黑人塑造成受害者形象，为黑白冲突添柴加火。
西奥多忙询问尤金·哈珀的判断依据。
他以为尤金·哈珀是掌握了什么他不曾掌握的重要线索，所以才有此推论的。
结果众人告诉他，尤金·哈珀手里什么都没有。
他就是认为凶手在自由战士成员之中，所以他就要这么做。
西奥多看向众人，确认不是开玩笑后陷入沉默。
伯尼则旧事重提，询问尤金·哈珀到底是谁？
众人你看看我，我看看你，纷纷摇头。
没人知道这位是什么来历。
西奥多不想在蠢货身上浪费时间，把话题拉回案子上。
他打算跟同事们共享调查成果。