奥多想起死者抽屉里那些草纸，问她：“还有吗？”他补充道：“除了为名额以外，跟他上床的人，还有吗？”
勒罗伊母亲用奇怪的眼神看着他：“连玫瑰街的那些x货都知道跟他要钱，无缘无故的谁会去找他？”
说到这儿，她看向黑人巡警，请求他原谅勒罗伊的不懂事。
她保证，勒罗伊再说那样的话，她就把他赶出家门。
黑人巡警叹了口气，准备叫勒罗伊进来。
打开病房门，就看见伯尼正跟几个黑人帮派分子勾肩搭背，聊的正欢。
黑人巡警愣了愣，下意识回头看西奥多。
西奥多也懵了。
他无法理解伯尼是如何在半个小时内做到的。
伯尼似乎说了个很好笑的笑话，几个人笑的前仰后合。
其中一个人伸手扶了个空，一屁股坐在地上，几人笑的更大声了。
…………
从医院出来，西奥多取消了计划之内的伍德森纪念中学跟橡树庄园中学之行，招呼伯尼返回分局。
分别前，黑人巡警恳请西奥多不要把埃莫斯·威廉姆斯的私事宣扬出去。
西奥多没吭声。
回程路上，伯尼向西奥多询问病房里的谈话内容。
当得知死者的另一面后，伯尼有些感慨：“凭借橄榄球，声名狼藉的坏小子也能变成风流成性的橄榄球教练。啧啧~”
西奥多看向他的目光开始变得古怪。
他不太明白伯尼为什么会对死者有这么多共情。
他俩除了都当过坏小子之外，就没有一样的地方。
沉默了一会儿，伯尼问道：“所以这才是他们说他风流成性的原因？”
西奥多想到黑人巡警的请求，点点头。
回到分局，大办公室里空了一大半，这些人都是被派出去走访调查的。
西奥多敲响主管办公室的门，向温纳汇报调查进度。
依旧是伯尼负责讲述，西奥多负责分析。
为了方便伯尼跟温纳理解，西奥多先对死者进行侧写。
“死者很喜欢通过操纵他人维持对生活的控制感。”
“他在接手自由战士后立刻解散了原有球队，重建以自己为核心的队伍。”
“他对希望通过x贿赂来让自己孩子加入球队的女性给予虚假承诺。”
“实际上这些孩子只是获得一个测试资格，是否能够入选还是由
…。。