诉西奥多，另一个同事给他介绍了一家二手车行，能拿到市场最低价。
西奥多看了看伯尼。
他怀疑迟早有一天，伯尼会跟FBI所有探员都成为朋友。
伯尼又讲起了昨晚的聚会。
他昨天去安全主管家里做客，受到热情款待。
吃完喝完，两个人聊到很晚。
为了不打扰安全主管的家人休息，他俩又跑到酒吧去，一直喝到十一点多。
酒吧是一个老水手经营的，外面看上去破破烂烂，像是个贫民窟窝棚。
跟L&O这样的酒吧不同，那家酒吧很吵闹。
是伯尼一直在苦苦寻找的类型。
伯尼告诉西奥多，他在那里认识了不少新朋友。
西奥多再次看向他，怀疑自己的预估可能保守了。
伯尼兴致勃勃地讲完，又问西奥多昨晚的情况。
西奥多想了想：
“宴会开始后不久，有一位外交官的儿子过来跟我打招呼。”
“我告诉他我在FBI工作。”
“他跟我握握手后就跑了。”
“后面还有几个也跟他差不多。”
他摊摊手：
“总之宴会很无聊。”
伯尼摇了摇头。
以他对西奥多的了解，他百分之百确定，西奥多就是故意的。
他又问西奥多：
“之后呢？”
西奥多摇摇头：
“之后宴会就结束了。”
“一共只有两个小时左右。”
伯尼追问：
“结束之后呢？”
“你跟拉塞尔不是好兄弟吗？你们两年多不见了，宴会结束后就没去酒吧喝一杯？”
西奥多盯着伯尼看了几秒种，迟疑道：
“我们去了L&O酒吧。”
“那里只接待FBI的探员，拉塞尔对里面很好奇。”
想到昨晚跟拉塞尔都说了什么，西奥多拒绝再提起与昨晚有关的话题。
伯尼对老友相聚的悄悄话不感兴趣。
在他想来，无非就是说一些傻里傻气的醉话。
他有过很多次这样的经历。
伯尼是无论如何也想象不到，西奥多到底在L&O酒吧里，对拉塞尔都说了些什么的。