计的不过是生意的盈亏、官职的升迁、儿女的婚事……
最大的野心，也不过是能操弄几万，最多十几万法郎的采购。
巨大的差距感，让所有人噤若寒蝉！
莱昂纳尔不再看那些面如土色的“竞争者”，而是转过身，看向一直安静站在那里的马塞尔·杜布瓦。
马塞尔显然也被刚才的话震住了，但他脸上更多的是茫然和不解，而不是恐惧。
莱昂纳尔温和地问：“杜布瓦先生，刚才的话，你都听到了。这些，你害怕吗？你的家族，会因此感到困扰吗？”
所有人的目光又聚焦到马塞尔身上。
马塞尔挠了挠头，他看起来有些困惑，好像不太明白为什么问这个。
他想了想，很实在地回答：“害怕？为什么害怕？这些巴黎的事，和我一个卖杂货的有什么关系？
我父亲常说，咱们小生意人，老老实实进货，实实在在卖货，把账算清楚，对客人客气点，日子就能过下去。
巴黎的大人物们怎么折腾，那是他们的事。天塌下来，也砸不到我们的货架吧？最多就是多交一点税。
至于家族……杜布瓦家就我父亲、母亲和我，哪里是家族？只是个家庭罢了。”
他的回答朴实得近乎笨拙，却响彻了在每个人的心头上。
没有算计，没有权衡，没有“为家族考虑”，只有一种简单到近乎天真的逻辑：
那是巴黎的事，与我何干？大人物有大人物的事，我过好我的小日子就够了。
莱昂纳尔笑了，向着大厅里所有宾客：“我想，结果，已经很明显了！”
说完，他又转向阿德里安：“听说你们家想代理我的打字机和自行车，这点胆量恐怕不太够啊。”
后面的人群中响起了一声痛苦的“不”，一个长相和阿德里安颇为相像的老人痛苦地抱着头。
莱昂纳尔走向马塞尔，拍了拍他的肩膀：“明天来我家，我们好好聊聊。”
马塞尔的脸涨得通红，眼睛里闪着光，他想说话，但喉咙像被什么堵住了，一个字也说不出来。
————————
三天后，巴黎，圣日耳曼大道117号公寓。
“所以，这就是你不愿让他们来巴黎，而是呆在加普的原因？”
苏菲听完莱昂纳尔的转述，感叹了一声，又问了一句。
莱昂纳尔点点头：“加普的人口还没有巴黎一条街多，大家算计起
…。。