是对帝国的正面描绘，这能彻底扭转舆论！
所有人都会看到，《良言》不仅解决了麻烦，还赢得了作者的尊重。”
「斯特兰出版社」的总经理办公室内，理查德·埃弗拉德对着老板亚历山大·斯特兰慷慨陈词。
亚历山大·斯特兰吐出一口雪茄烟雾：“埃弗拉德，我投资杂志，既是为了赚钱，也是为了影响力。
但有些东西比这两样更重要——体面。诺曼离开时，保留了体面。我希望你也一样。”
埃弗拉德连忙点头：“当然！斯特兰先生，我向您保证，《良言》在我的带领下，会走向比过去更辉煌的高峰！
销量、声誉、影响力……全都会超过诺曼时期！”
亚历山大·斯特兰没接话，只是抽着雪茄。过了好一会儿，他才说：“那就去做吧。让我看看你的本事。”
“谢谢您！我一定不会让您失望！”
埃弗拉德退出办公室时，几乎要哼起歌来。
内政部认可了，老板也认可了，接下来就是他的时代。
他完全忘了，自己其实根本没读过《1984》。
————————————
第三天早晨，埃弗拉德终于回到《良言》主编办公室。
桌上堆着些信件和校样，最上面放着一份薄薄的册子——那是《1984》的清样，在这躺了一整天了。
埃弗拉德脱下外套，挂好帽子，给自己倒了杯咖啡，这才悠闲地在办公桌后坐下。
他拿起清样，心想总算可以好好欣赏这部“献给女王陛下的礼物”了。
翻开第一页，标题《1984》下面是他亲自要求加的那行字：
“莱昂纳尔·索雷尔献给女王陛下与她的臣民的礼物”。
埃弗拉德满意地点点头，翻到正文……
三十分钟后——
编辑室里里的编辑们，突然听到主编办公室传来一个不像是人能发出来的惨叫声。
然后是几声家具沉重倒地的巨响，接着他们就看到平时十分体面的新主编几乎从门里跌到了走廊上。
“查尔斯！查尔斯·惠特曼！”
一个中年男人站了起来：“埃弗拉德先生，我在。怎么了？”他既是编辑，也是发行部的主任。
此时，埃弗拉德的声音尖到刺耳的程度：“这稿子——这稿子印了吗？增刊印了吗？”
查尔斯·惠特曼愣了愣：“你说《1984
…。。