果《1984》先在英国发表，那局面就全变了。
柯南·道尔说：“明天是8月31号，《良言》下旬刊的上架日，明天这个时候，杂志应该已经送到报摊了。”
莱昂纳尔闭上眼，他想起了自己写《1984》时的情景。
那是在多佛港被驱逐后，他花了两周时间赶工写完的。
和乔治·奥威尔的原著相比，他这个版本简单得多——
没有“欧亚国”和“东亚国”，也没有无所不在的“电幕”和「友爱部」的那些先进刑具……
毕竟1882年的科技水平限制了读者的想象，抛出太多新概念会转移阅读的焦点。
他抓住的是核心——一种不需要暴君真正出面，就能运转起来的统治体系，如何去划分阶级，扼杀自由意志。
故事依旧发生在1984年，世界早已完成统一，大英帝国成为唯一的全球性统治结构。
战争并未消失，而是被转化为海外秩序维护行动；世界不再存在敌国，只有需要治理、安抚与文明化的地区。
帝国的最高象征被称为“Old Lady”。她从不露面，也不直接发号施令。
但一句看似温和的提醒无处不在：“Old Lady is watching you.”
这句话不像警告，更像一种提醒，或者一个常识。
主人公温斯顿·史密斯是帝国的普通公民，属于“外党”，在「真理部」的记录科工作。
「真理部」负责教育、文艺、历史与一切公共资料的“纯洁化”。
主人公温斯顿每天的任务，是根据最新的官方解释，对旧报纸、档案、演讲记录和统计材料进行修订。
这样就使过去能与当下保持一致。历史没有被抹去，而是被重新整理、重新措辞、重新分类。
久而久之，只有经过真理部处理的历史，才被视为“真实发生过的事情”。
同时真理部还负责推行“新语”，制造各种复杂的新词汇并代替旧词汇。
这样逐渐让让平民看不懂新语之前的文字，于是就控制了他们的思想，巩固当前的统治。
温斯顿虽然只是一个小公务员，但他的住所安静而整洁，生活也秩序井然，
然而，他慢慢发现，许多信件得不到回应，某些书籍永远处于“修订中”，熟识的同事悄然被调往海外行政岗位……
自己身边许许多多熟悉的人与事，都从公共记录中逐渐
…。。