不住的期待，鸣人加快脚步朝河流方向奔去。
林间光线幽暗，腐叶的气味夹杂泥土的潮湿气息。
四周静悄悄的，只偶尔传来几声鸟鸣虫吟。
鸣人在林中穿行了十几分钟，耳边果然响起淙淙的水流声。
他精神一振，顺着声音加速小跑。
不多时，眼前的林木渐渐稀疏，一条清澈宽阔的河流横亘在前方。
河面在斑驳的日光下泛着粼粼波光。
鸣人放慢脚步，扫视了一圈四周。
茂密的树林对岸无人影，附近的泥地上也没有打斗过的痕迹。
他心中不禁有些失望。
梦境中的自己就是在这附近发现了香燐的身影，可现实中却并未见到她的踪迹。
“难道是我想多了么……”
鸣人嘟囔了一句，不甘心地沿着河岸又向上游下游各找了一圈，结果依旧一无所获。
他挠了挠头，只得作罢，先俯身到河边开始打水。
清凉的河水汩汩流入水壶，鸣人捧起几捧水洗了把脸，心想等会儿干脆多装一些，好给佐助和小樱也带回去。
正当他拧紧壶盖，准备起身返回营地时，身后的树林深处忽然传来一声尖利的少女惊呼：“啊——！”
鸣人动作一滞，警觉地环顾四周。
几乎在同时，他听到远处传来低沉的野兽咆哮声，紧接着轰隆一声巨响，仿佛有什么庞然大物撞断了树木，伴随着木头断裂的“嘎吱”声在林间回荡。
“女孩子的喊声，还有……熊？”
鸣人眼睛陡然一亮，心脏猛地加快了跳动。
“难道说？”
来不及细想，他立刻背起水壶，循着声响传来的方向飞奔而去。
灌木和枝叶不断从他身旁掠过，他脚下生风，全力朝声音来源的地点赶去。
只见一抹娇小的身影正仓皇地在林间狂奔，那人一头亮丽的长发如火焰般鲜红，在翠绿阴暗的森林中格外醒目。
她步伐踉跄，明显已经力竭，身后不远处，一头巨大的黑棕色野熊正疯狂追赶着她。
“呼……哈……救——！”
红发少女呼吸急促，眼见身后的巨熊咆哮着扑来，她惊恐万分，尖声呼喊。
小姑娘瘦弱的双腿渐渐支撑不住，脚下一绊，啪地一下摔倒在杂草丛中。
巨熊低吼一声，泛着凶光的兽瞳死死盯住了倒地的猎物，粗壮的熊掌一挥便
…。。