南铁附属地，御手洗居酒屋。
照例是二楼雅间，照例是十来个前朝的遗老遗少，还有代表宫田龙二出席的谭翻译。
屋子里昏光幽幽，脸色煞白的东洋艺伎手持折扇，三味线的曲调诡异莫名，乐师的唱腔如泣如诉，烘托着遗老遗少的痴念，还有一张张衰朽、枯萎的面庞。
初春昼短，窗外已是浑天黑夜，月冷星稀。
几个老辫子目光贪婪，死死地盯着和服的裙摆，企盼艺伎转身时，不经意间露出的小腿，继而浮想联翩。
这是他们能坚持看完艺伎表演的唯一动力。
表演结束了，艺伎跪礼。
老辫子连忙拍了拍巴掌，嬉笑道：“好，好！快来倒酒吧！”
众人举杯，饮下清酒，沉湎于欢快的喜悦之中。
在座的，似乎只有那珉和谭翻译，流露出些许担忧的神色。
“哎，几位贝勒爷，你们别光乐呀！”谭翻译眉头紧锁地问，“那个江连横到底死没死，索爷办事儿不靠谱啊？他人在哪呢？不是说有学生走漏了风声么？”
“谭翻译，您怕什么呀！”灰辫子笑道，“姓江的死了更好，他就算命大没死，等明儿消息在城里传开了，咱的目的也就达到了。”
白辫子立马附和道：“对喽！舆论这东西，那可不得了！当年，老佛爷还是太仁慈，对付那帮妄议朝政的文人，就应该抓一个、杀一个。”
“那爷，你不说两句？”谭翻译转头问。
那珉咂摸咂摸嘴，说：“索爷带人处理那个学生去了。”
“嗐！我不是说这个，我是问江连横到底死没死。”
“死没死，我现在也不知道，但肯定中枪了。”
“你瞅瞅，我就说那帮学生靠不住！再者说，伱们得乘胜追击呀！”谭翻译急道，“我可知道那个姓江的，他只要还有一口气儿，放心，他肯定要报复咱们。”
“报复？”灰辫子冷哼道，“这可是东洋友邦的租界，他有那胆子么！”
“几位爷，百足之虫，死而不僵。江连横死没死都不知道，你们咋还有心思在这喝酒呢？”
白辫子却说：“咱要的就是百足之虫、死而不僵。”
谭翻译皱起眉毛，看向那珉，问：“什么意思？”
一个年轻的黑辫子接过话茬儿，解释道：“这狼群呀，有头狼之说。头狼一死，狼群就得选个新头领出来，头狼就算重伤不死，那也再难服众。谭翻译，咱的目的
…。。