夜幕降临，镇上的气氛变得压抑起来。大部分人家都在收拾东西，准备撤离。但也有一些人像瑞利一样，犹豫不决，不知道该不该走。
帕特里克回到家，家里已经一片忙乱。妻子丽达正在厨房里收拾锅碗瓢盆，脸上满是忧虑。她原本不是岛上人，十年前嫁给帕特里克，从繁华的城市来到这个偏僻的小岛。虽然生活条件艰苦，但她从不抱怨，反而很快适应了这里的生活，成为了一个合格的农妇。
“真的要走吗？”她问，声音有些颤抖。她的眼睛红红的，显然哭过。
“必须走。”帕特里克坚定地说，走过去抱住妻子，“我今天看到了火山口的情况，真的很危险。岩浆已经开始涌动了，说不定什么时候就会喷发。”
“可是我们的家……”丽达的泪水终于流了下来，“这是我们花了十年经营的家啊。”
她指着周围：“这些家具，都是你一件件做的。那个柜子，是我们结婚时你送我的礼物。墙上的照片，记录着我们一家人的幸福时光。还有院子里的那棵柚子树，是我们结婚那年种的，现在都能结果了……”
“我知道，我都知道。”帕特里克轻轻拍着妻子的背，“但丽达，家可以重建，人没了就什么都没了。想想我们的孩子，他们还小，他们的人生才刚刚开始。我们不能让他们冒险。”
丽达哭了一会儿，渐渐平静下来。她擦干眼泪，重新开始收拾东西。
“你说得对。”她说，“我不该这么软弱。我们带上最重要的东西就好。”
两人开始仔细挑选要带走的物品。身份证、结婚证、房产证、丽达的首饰、家里的积蓄、几件祖传的古董。
接下来是衣服。丽达把全家人的衣服都拿出来，挑选最实用的装进行李箱。夏装、冬装、雨衣、鞋子，能带的都带上。
“厨房用具、被子、一些不易坏的食物。”丽达说着，又想起什么，“对了，种子！我们要带上种子。等回来的时候，可以重新种植。”
帕特里克点头。他去储藏室，找出所有保存的种子——红薯苗、玉米种、各种蔬菜种子。这些都是他精心挑选、保存下来的优良品种。
两人的儿女也在帮忙收拾。大儿子叫卡洛斯，十二岁，已经很懂事了。他正在整理自己的东西——几本书、一个足球、一些玩具。小女儿叫索菲亚，八岁，还不太明白发生了什么，只知道要搬家。
“爸爸，我们是要去旅行吗？”索菲亚天真地问。
“是啊，去一个
…。。