过的话：“如果您的咖啡馆哪天着火了，请不要感到意外。”
这不是意外。
这是警告。
雅各布穿好衣服，冲下楼。他打开咖啡馆的后门，跑进小巷，绕到街对面。布料店门口已经围了一群人，有人在泼水，有人在往外搬东西。
“有人受伤吗？”雅各布问一个正在提水的男人。
“不知道！火太大了，进不去！”
雅各布看了一眼布料店的二楼。窗户里有人在喊——是女人的声音。
“楼上有人！”雅各布喊了一声，然后冲向门口。
“你疯了！”有人拉住他，“火太大了！”
雅各布甩开那人的手，用胳膊捂住口鼻，冲了进去。
一楼全是烟，几乎看不见东西。他摸索着找到楼梯，爬上二楼。二楼的烟更浓，但火还没有烧上来。他听见左边一个房间里有哭声。
他踢开门，看见一个女人缩在墙角，怀里抱着一个孩子。
“跟我走！”雅各布喊道。
女人已经吓得说不出话。雅各布一把抢过孩子，另一只手抓住女人的胳膊，拖着她们往楼下跑。
楼梯上已经冒出了火苗。雅各布抱着孩子冲过火苗，感觉到头发被烤焦的味道。女人在后面尖叫着，跌跌撞撞地跟着。
他们冲出门口的那一刻，二楼的窗户炸了。玻璃碎片和火舌一起喷出来，溅了雅各布一身。他的外套着火了，旁边的人赶紧用毯子把他裹住，把火扑灭。
“你没事吧？”有人问。
雅各布咳嗽了几声，把怀里的孩子递给那个女人。孩子还在哭，但看起来没有受伤。
“没事，”雅各布说，“咖啡馆没事吧？”
他转头看向自己的咖啡馆。还好，火还没有蔓延过去。消防队已经到了，正在往布料店喷水。
雅各布坐在路边，大口喘气。他的脸上全是烟灰，头发烧焦了一撮，左手臂上的袖子烧没了，露出一片通红的皮肤。
“你是个英雄。”有人说。
“我不是英雄，”雅各布说，“我是个开咖啡馆的。”
费伦茨不知道什么时候出现在他身边，递给他一杯水。
“你他妈的，”独臂老兵的声音在发抖，“你差点把自己烧死。”
“差点。”
“为了一个不认识的人？”
“为了两个孩子。”雅各布说。
费伦茨愣了一下。“两个
…。。