是韩军。
大约一个连的规模，穿着韩军的制服和钢盔，背着步枪，排着散乱的队形从桥对面走过来。
汤普森放下了步话机。
韩军在这一带太常见了——今天韩军第一师正在和骑兵第一师进行防务交接，到处都是来来往往的韩国兵，有的在撤退，有的在交接阵地，有的纯粹是溃散后找不到建制了在到处乱跑。从这座桥上过的韩军少说有好几百人。
那群韩军走到桥头，为首的一个军官朝汤普森挥了挥手，用流利的朝鲜语说了句什么。
汤普森一个字也听不懂朝鲜语，但他听得出那个语调——轻松、随意、带着点疲惫。和这两天来来往往的韩国军官说话的腔调一模一样。
他也挥了挥手，朝那个军官笑了笑。
韩军军官也笑了笑，回了个礼，带着队伍继续往前走，踏上了桥面。
队伍从汤普森面前鱼贯而过。有的士兵看了他一眼，有的低着头赶路。一个年轻的"韩军"士兵路过时还朝他竖了个大拇指——不知道是什么意思，也许是"谢谢美国朋友"之类的。
汤普森咧嘴笑了笑，也竖了个大拇指回去。
整个连过完桥，大约用了五分钟。
汤普森目送他们沿着通往云山镇的土路走远，身影逐渐消失在那团越来越浓的烟雾中。
然后他重新靠回沙袋上，闭上了眼睛。
他不知道的是，刚才从他面前走过去的那一百多号人，没有一个是韩国人。
他们是中国人民志愿军三十九军一一六师的一个尖刀连。连长曾在东北朝鲜族聚居区长大，朝鲜语说得和平壤人一样地道。全连在出发前换上了从战场上缴获的韩军制服，武器藏在大衣底下。
此刻，他们已经进入了云山镇。
正在沿着镇子的主街向镇中心推进。
经过美军第八团第三营的营部时，连长甚至朝门口站岗的美国兵点了点头。美国兵也点了点头。
一切正常。
一切都像是一个普通的、慵懒的、即将结束战争的下午。
直到下午五点三十分。
天色刚刚暗下来的时候，云山镇四周的山脊线上，同时响起了尖锐的号角声。
不是一支号，是几十支号。从东面、北面、西面同时吹响，汇成一道撕裂黄昏的尖啸。
紧接着——
镇子里面先炸了。
那个大摇大摆走过桥头的尖刀连，在五
…。。