无奈：“我们在讨论一本尚且没有定稿的书籍。”
卢卡斯很顽固：“《调音师》也很好，我们可以先翻译这本短篇，然后我给叔叔寄一封信，你一定会吃惊你能得到的结果。”
韩君安仍没有回答，他抬头看眼挂在墙壁上的钟表。
已经八点半了。
“你还要在这个话题上跟我纠缠多少时间？”
“直到你答应我这件事。”
韩君安投降：“我接受你的邀请，我将授权你作为《调音师》的海外代理人，你拥有翻译并公开发表的权利，关于其中的利益分配……你需要写个合同吗？”
卢卡斯郑重颔首：“我回招待所便拟定，明天早上拿给你确认。”
“你明天还来？”韩君安吃惊，“不工作了？”
卢卡斯：“……机械可能还需要静置一段时间。”
这话听上去颇为古怪，就好似对方已经知道更生厂在做什么，韩君安仔细扫眼这位新结交的好友，神色与初见时别无二致，他暂时放下这怀疑。
“……那明天早上见。”
“明早见。”